News
European Skateboard Championships 2007 29 May 2007
news11_ESC07thumb.JPG


Press Release of Skateboardeurope


European Skateboard Championships 2007
09 – 12 August 2007
Basel, Switzerland
 
 
Carhartt and etnies join forces again this summer to celebrate the 7th edition of the European Skateboard Championships from the 9 – 12 of August 2007 at the Margarethen Stadium in Basel. This year’s theme is dedicated to nature because nature has to be protected for the generations to come. We want to raise those awareness in the skateboard community by making our event as environmental friendly as possible, avoid garbage, recycle and give out information about environmental protection.
Thursday kicks off with the European Junior Champs on the street course for the 5 – 16 year olds. Everybody older than 16 skates on Friday. The title of the European Champion will be up for grabs in three disciplines: Miniramp/Bowl, Vert and Street and Sunday is the day for the etnies Girls PUSH Jam.
The big names of the European skateboard scene will be at the event: Arto Saari, Rune Glifberg, Chris Pfanner, as well as the current European Champions Alex Mizurov and Jürgen Horrwarth.
Furthermore the European Skateboard Championships are accompanied by a surrounding music program and live music acts at the NT Areal. More news and information on www.skateboardeurope.com or www.myspace.com/esc2007

For further information do not hesitate to contact us at monika.bocian@skateboardeurope.com or dial +49 (0) 30 265 570 11


Pressemitteilung
European Skateboard Championships 2007
09 – 12 August 2007
Basel, Schweiz
 
Carhartt und etnies organisieren vom 9.-12. August zum 7. Mal die legendäre Skateboard Europameisterschaft auf der Kunsteisbahn Margarethen in Basel im Herzen Europas. Das diesjährige Thema lautet „Natur“, denn unsere Natur gilt es zu schützen und für unsere Nachkommen zu erhalten, und dieses Bewusstsein wollen wir nicht nur durch die Themenwahl dieses Jahr in der Skateboard Szene wachrufen. Es wird auf Müllvermeidung und Mülltrennung geachtet, Informationen zum Thema Umweltschutz während der Veranstaltung bereitgestellt und wir werden uns eine möglichst umweltfreundliche Gestaltung des Events zu Herzen nehmen.
Donnerstag fängt es für die 5 – 16jährigen mit den European Junior Champs auf dem Street Course an. Für alle Älteren beginnt es am Freitag. Der Titel des Europameisters kann in drei Disziplinen gewonnen werden: Miniramp/Bowl, Vert und Street und am Sonntag findet für die Skateboarderinnen die etnies Girl PUSH Jam statt. Auch dieses Jahr werden wieder die grossen Namen der europäischen Szene erwartet: Arto Saari, Rune Glifberg, Chris Pfanner, sowie die amtierenden Europameister Alex Mizurov und Jürgen Horrwarth.
Zusätzlich begleitet die Europameisterschaft ein musikalisches Programm auf dem NT Areal. Weitere Informationen und Neuigkeiten unter www.skateboardeurope.com   und www.myspace.com/esc2007

 
Bei weiteren Informationsbedarf oder Bilderwünschen zögern Sie bitte nicht uns unter +49 (0) 30 265 570 11 oder monika.bocian@skateboardeurope.com  zu kontaktieren

Dossier de presse
Championnat d’Europe de Skateboard 2007
09 – 12 August 2007
Bale, Suisse
 
Carhartt et Etnies joignent de nouveau leurs forces cet été pour célébrer la septième édition du Championnat d’Europe de skateboard qui aura lieu au Stade Margarethen de Basel, du 9 au 12 août 2007.
Cette année, le thème est dédié à la Nature parce que Dame Nature doit être protégée pour les générations à venir. Nous voulons sensibiliser au maximum la communauté du skateboard en rendant cet évènement le plus amicalement environnemental que possible, en évitant les déchets, en prônant le recyclage et en divulguant plus d’informations sur la protection de l’environnement.
Le coup d’envoi sera donné dès le jeudi avec le championnat Européen Junior en street, pour les 5-16 ans. Tous les skaters de plus de 16 ans pourront skater dès le vendredi.
Le titre de Champion d’Europe sera décerné dans chacune des trois disciplines : Minirampe / Bowl, Vert et Street.
La journée du dimanche est réservée aux filles avec le Etnies Girls PUSH Jam .
Pour cette nouvelle édition, les plus grands noms de la scène Européenne du skateboard seront attendus, avec entre autres : Arto Saari, Rune Glifberg, Chris Pfanner, sans oublier bien sûr les actuels champions Européens Alex Mizurov et Jürgen Horrwarth.
Pour couronner le tout, ce Championnat d’Europe de Skateboard 2007 sera accompagné d’un programmation musicale et concerts et au NT Areal.

Pour plus de renseignements rendez-vous sur www.skateboardeurope.com et www.myspace.com/esc2007

Si vous avez besoin de plus d'informations n'hesitez pas a nous contacter par email: ou telephone:
Agence Stéphanie PROTET PR
184, Rue de Bielle
F-40150 Soorts Hossegor
France
email : stephanieprotet@wanadoo.fr
Cel : + 33 6 11 11 25 32
Office : + 33 5 58 43 97 56